Volume final da trilogia de “Ladrão de Almas” pode não ser publicado no Brasil


Em um comunicado através de sua fanpage, que você pode conferir abaixo, Alma Katsu tentou explicar aos seus leitores brasileiros o atraso no lançamento do último livro de sua trilogia Ladrão de Almas.

Alma explica que no momento ela está sem editora no Brasil, a Novo Conceito não comprou os direitos de The Descent e agora ela tenta encontrar algum editor interessado em finalizar a série — o mesmo aconteceu com a série Anna e o Beijo Francês, que acabou sendo finalizada no Brasil através da Intrínseca.

Caros leitores no Brasil, posso entender que você está desapontado que o terceiro livro ainda não foi publicado em Português. Por favor, entenda que isso é completamente fora do meu controle. O meu entendimento – e eu estou tentando ser discreto – é que a empresa que colocar para fora os dois primeiros livros está interessado em publicar o terceiro livro, mas não parece estar em uma posição para fazê-lo. O meu agente literário está a tentar encontrar uma editora brasileira pelo terceiro livro, mas neste negócio, uma editora não estariam dispostos a colocar para fora o terceiro livro de uma série se eles também não têm direitos sobre os dois primeiros livros.

Por favor, entenda: estamos ativamente procurando por um novo editor. Estou escrevendo isso porque eu sei que o negócio por trás dos livros pode ser um pouco misterioso para os leitores. Lamento muito que o livro ainda não saiu, mas o fato é que temos executado contra circunstâncias infelizes. Estamos fazendo nosso melhor para conseguir o livro para você, mas precisamos de um editor que pode fazer o que nós precisamos de um editor para fazer: fazer uma boa tradução e para obter o livro tão amplamente distribuído quanto possível.

Se isso parece redigido sem jeito, é porque eu estou usando o Google Translate. Muito obrigado pela sua paciência e compreensão. melhor, Alma.


Gostou? Compartilhe com os seus amigos!

-1
-1 points

Qual sua Reação?

hate hate
6
hate
confused confused
3
confused
fail fail
3
fail
fun fun
0
fun
geeky geeky
0
geeky
love love
0
love
lol lol
0
lol
omg omg
0
omg
win win
0
win
Gabrielle

"Guerra é Paz. Liberdade é Escravidão: Ignorância é Força"

Primeiros comentários

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.

  1. Meldeus parece ser muito perfeito!!Li esse ano “O ladrão de almas” e me apaixonei. Mas sério, quando acabei de ler, pensei que Lanore ia seguir com a vida dela e esquecer o Jonatan, mas pelo jeito ela é mais obcecada por ele do que eu pensava…

  2. O 1° e o 2° foram maravilhosos , esperando ansiosamente o 3° livro da trilogia , Adair tem um charme irresistível mas a beleza de Jonathan me fascina .

  3. Ei fabi, e Lenore e nao lorene. Todos os dias entro na internet para ver se o segundo livro ja saiu. Amei os outros dois e estou ansiosa para ler o terceiro.

  4. Li o primeiro (Ladrãode Almas) e acabei de ler o segundo livro (Refém da Obsessão). Simplesmente divinos. Estou ancioso pelo último. Creio que falta pouco tempo para chegar ao Brasil =D

  5. Adair, um homem regenerado pelo amor é o sonho de qualquer mulher.
    Há algo mais apaixonante do que resgatar um homem de toda a sua vida de depravação, mostrar a ele que o amor existe apesar de tudo o que ele viveu mostrar o contrário?
    Jonathan sempre teve o amor de Lanny. Sabia disso, por isso não o valorizava, não a valorizava.
    É justo que ela fique com o Adair.

  6. Ameei os dois livros, tô apaixonada ! Comprei os dois de uma vez só na revista da Avon por 20 reais cada um … Voltando ao livro, é perfeito, irresísitivel e não vejo a hora de ler o terceiro *O*

  7. Amei esses livros,tenho os dois da coleção,minha vida meus livros..to louca pra ter os outros da coleção e não vejo a hora de ler o terceiro livro,sabem dizer quando vai ta disponível aqui no Brasil????

    1. Vou ajudar a Gabrielle aqui e responder a sua pergunta: como está escrito na postagem e no depoimento da autora, a Alma explica que no momento ela está sem editora no Brasil, a Novo Conceito não comprou os direitos de The Descent e agora ela tenta encontrar algum editor interessado em finalizar a série, ou seja,s em previsão de lançamento do 3° livro por aqui até alguma editora manifestar interesse.

  8. Josiane Moreira, concordo em tudo com vc, e ainda acrescento q ao contrario de Jonathan, Adair sempre valorizou Lanny, embora não tivesse o amor dela no mesmo nível q Jonathan tinha. Mas para ver como é a vida, Lanny ama Adair, só não quer deixar vir à tona por medo do q passou,mas tenho esperança q no terceiro livro ela deixe seus medos de lado e faça o q seu coração realmente quer e não o q sua cabeça e seus medos lhe dizem para fazer:seu coração quer Adair…

  9. Também gostei muito dessa trilogia, se alguém souber quando será lançado o terceiro livro em português, porque em inglês ja tem, por favor me informem. Bjos

  10. Ja li os dois primeiros, estou louca para encontrar o terceiro, mas estou encontrando dificuldades. teria alguma indicação para ajudar-me?

  11. Estou a tanto tempo esperando pelo terceiro. Amo essa história, louca para saber como vai terminar esse caso de amor louco. Espero do fundo do coração que esse problema seja resolvido o quanto antes. Para aqueles que não leram ainda eu super recomendo.

  12. A Intrínseca adora fazer isso, é uma editora que somente visa lucro, se a série não é tão comercial e não apresenta lucros exorbitantes, então sem a menor cerimonia abandona a série. Não respeita os leitores.

  13. Absurdo isso, esperei por tanto tempo para finalizar essa história. Falta de respeito e comprometimento com os leitores. Inaceitável!

  14. Gente, por curiosidade, alguém já tentou mandar um email para a Novo Conceito?
    Porque tem mais de um ano que eu mando, perguntando sobre a continuação (não precisa nem publicar mais, já que isso ficou bem óbvio pelo comunicado da autora), mas o que me decepcionou é que só recebo respostas automáticas desde então e isso tem mais de um ano!
    Queria, pelo o menos, um parecer, uma satisfação, sei lá!

    Se o terceiro livro não vai ser publicado, já estou prevendo que o último livro da trilogia da Siobhan Vivian e Jenny Han também não será pubicado 🙁

  15. Acabei de ler o segundo livro hoje de manhã, e ele me surpreendeu mais do que o primeiro!!! Presciso saber o que vai contecer com Lanore e Adair!! Presciso muuuito ler o terceiro livro.
    para quem ainda não leu eu recomendo vale a pena cada palavra e cada página dos dois livros da trilogia.

  16. Ah gente pelo amor de deus….a história é mto boa na verdade é ótima, pq nenhuma editora qr abraçar esse 3° volume…tão perdendo tempo e dinheiro, pq eu seria a 1° a comprar,gostei d+ e detesto ler um livro e n saber o final …. #triste

  17. gente lanny fica com Adair sim existe um livro na internet traduzido pelo Google, a tradução e bem ruim mesmo, mas da pra entender, ele e tipo um DEUS das trevas tipo inferno mesmo por isso ele e tao mal mais ele não se lembra ele e casado com a irmã dele que também e uma DEUSA, e a lanny vai atrás do Jonathan no “inferno” e acontece um bocado de coisa la so sei que no final Adair renuncia seu trono deixa Jonathan no lugar dele, renuncia a imortalidade, se torna humano junto com lanny pra poder realizar o sonho dela de envelhecer e ter filhos.
    # o final e muito lindo

  18. Sou mais um que se encontra triste por a continuação de O ladrão de Almas ainda não ter saído. Espero que tudo seja resolvido, e que possamos nos deleitar com a continuação dessa grande e maravilhosa história.

  19. Eu li esse ano os dois livros da trilogia “ladrão de almas” e é
    triste não poder ler o terceiro e não poder terminar a história

Choose A Format
Quiz Personalizado
Série de perguntas que pretende revelar algo sobre a personalidade
Trivia quiz
Série de perguntas com respostas certas e erradas que pretende verificar o conhecimento
Votação
Votar para tomar decisões ou determinar opiniões
Notícia ou resenha
Texto formatado com incorporações e visuais
Lista
Os clássicos da Internet Listicles
Lista aberta
Envie seu próprio item e vote para o melhor envio
Lista Rankeada
Vota ou desce para decidir o melhor item da lista