fbpx

[NOTÍCIA DE LIVROS] Confira trecho traduzido da nova trilogia da autora de "Ghostgirl"


Você conhece a  autora   Tonya Hurley, que escreve a saga Ghostgirl, lançada no Brasil através da editora Agir? Bem, essa saga não foi vendeu muito no exterior, muito menos aqui no Brasil. Mas agora a autora está lançando um novo romance jovem adulto, um que aparentemente vai atrair bem mais os leitores do que sua antiga saga. Trata-se de The Blessed, primeiro livro de uma trilogia de redenção que reinventa o martírio de três santos cristãos através de adolescentes do mundo atual. A sinopse oficial ainda não está disponível então confira a capa e um trecho traduzido do livro:

Uma por uma elas chegaram à igreja e a noite caiu. Na ordem que elas tinham vindo originalmente.

Lucy.

Cecilia.

Agnes.

Tudo parece fora, e com cheiro de mau presságio. Olharam por cima dos ombros. Elas se encontraram inesperadamente no vestíbulo e sorriram de forma empática uma para a outra. Sem abraços ou beijos aéreos. Sem palavras. Nenhuma era necessária.

“Vocês sentiram isso também, certo?” Lucy disse para elas.

Elas sabiam o que ela queria dizer. Foi algo do centro de seu ser. Um senso de propósito que vai além de si mesmas.

Agnes explicou-lhes sobre seus homônimos. As lendas de seus santos e do papel influente que tiveram. Seu martírio.

“Eu lhe disse, não sou religiosa.” Lucy disse.

“Virgem?” Cecilia disse. “Isso me deixa fora.”

“Esse não é o ponto. Era uma época diferente.” Agnes rejeitou. “Trata-se de perceber algo mais importante, sobre o que você está destinada a ser, destinada a fazer. E o que está disposta a sacrificar por isso. Eles deram tudo o que tinham por aquilo que acreditavam. De boa vontade. Um amor, um dever, uma vocação vindo antes deles mesmos.”

 “Oh, sim, e qual é nossa vocação?” CeCe perguntou.

“Eu não sei, mas seja la o que for, eu acredito que é algo que nós não podemos fazer sozinhas.” Agnes insistiu.


Gostou? Compartilhe com os seus amigos!

0
Gabrielle

"Guerra é Paz. Liberdade é Escravidão: Ignorância é Força"

Primeiros comentários

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Esse site utiliza o Akismet para reduzir spam. Aprenda como seus dados de comentários são processados.