publicidade
Recentemente foi divulgado que a tradução do Livro de Jonas da Bíblia Sagrada realizada pelo aclamado autor J. R. R. Tolkien foi publicada nos Estados Unidos.
O Livro de Jonas, do antigo testamento da Bíblia, traduzido por Tolkien para o Inglês moderno da edição católica da The Jerusalem de 1966, o qual estudiosos do autor tiveram acesso, foi publicado no The Journal of Inklings Studies Vol.4 nº2, com comentários de Brendan Wolfe.
A tradução foi realizada na década de 60 e estava sendo mantida na biblioteca de Bodleian em Oxford. A obra havia sido publicado com várias alterações em 1966 e tinha previsão de ser relançada em 2009, com o prefácio do filósofo Sir Anthony Kenny, mas acabou sendo cancelada. Há boatos de que a publicação foi impedida por questões jurídicas.
Beowulf também ganhou tradução e comentários do autor. O livro Beowulf: A Translation and Commentary de Tolkien chegou a ser lançado este ano e entrou rapidamente para a lista dos mais vendidos na Amazon.
Por enquanto a tradução do Livro de Jonas ainda não foi publicada no Brasil.
Podemos dizer com uma leve certeza que Mulan é um dos live-actions mais aguardados da Disney. Apesar dos frequentes adiamentos para a data de estreia, os fãs da animação continuam ansiosos para conferir o filme, mas a cada ano as mudanças aumentam e parece que não são para melhor.
O filme era aguardado para 2018, mas a Disney adiou para 2019 e agora adiou novamente, informando que a data será 27 de março de 2020. Os roteiristas para o longa são Rick Jaffa e Amanda Silver (Jurassic World), com direção de Niki Caro.
Boa notícia: Temos uma chinesa como Mulan. Má notícia: Não temos Li Shang!! Aparentemente o par romântico de Mulan será Chen Honghui, um outro recruta que vê Mulan como seu rival até que descobre que é uma mulher e começa a se apaixonar por ela (oi?).
Mulan será interpretada por Yifei Liu e ainda não sabemos quem interpretará Chen Honghui. No elenco ainda temos confirmado Jet Li como o Imperador e Donnie Yen como comandante Tung e mentor de Mulan. Outra mudança é que Mulan terá uma irmã, que será interpretada por Xana Tang, e Gong Li viverá a vilã, ou seja, teremos uma bruxa e não o líder dos hunos.
Até o momento os produtores disseram que nenhuma decisão foi feita, mas que provavelmente não teremos músicas.
Não teremos Mushu no filme. Tem notícia mais triste do que essa?
Foi uma vitória para os fãs ver publicado novamente o livro Química Perfeita, da Simone Elkeles, pela Globo Alt. A editora se comprometeu em continuar publicando a trilogia e divulgou a capa do segundo volume, Leis da Atração.
Continue Lendo…
A Record publicará em ebook As Cartas Que Escrevemos, de Brittainy C. Cherry, conto que pertence ao livro ABC do amor. A autora é conhecida por seus romances deliciosos, como Sr. Daniels e O Ar Que Ele Respira.
Confira a capa e a sinopse: