publicidade
Recentemente foi divulgado que a tradução do Livro de Jonas da Bíblia Sagrada realizada pelo aclamado autor J. R. R. Tolkien foi publicada nos Estados Unidos.
O Livro de Jonas, do antigo testamento da Bíblia, traduzido por Tolkien para o Inglês moderno da edição católica da The Jerusalem de 1966, o qual estudiosos do autor tiveram acesso, foi publicado no The Journal of Inklings Studies Vol.4 nº2, com comentários de Brendan Wolfe.
A tradução foi realizada na década de 60 e estava sendo mantida na biblioteca de Bodleian em Oxford. A obra havia sido publicado com várias alterações em 1966 e tinha previsão de ser relançada em 2009, com o prefácio do filósofo Sir Anthony Kenny, mas acabou sendo cancelada. Há boatos de que a publicação foi impedida por questões jurídicas.
Beowulf também ganhou tradução e comentários do autor. O livro Beowulf: A Translation and Commentary de Tolkien chegou a ser lançado este ano e entrou rapidamente para a lista dos mais vendidos na Amazon.
Por enquanto a tradução do Livro de Jonas ainda não foi publicada no Brasil.
Podemos dizer com uma leve certeza que Mulan é um dos live-actions mais aguardados da Disney. Apesar dos frequentes adiamentos para a data de estreia, os fãs da animação continuam ansiosos para conferir o filme, mas a cada ano as mudanças aumentam e parece que não são para melhor.
- Quanto o filme vai finalmente sair?
O filme era aguardado para 2018, mas a Disney adiou para 2019 e agora adiou novamente, informando que a data será 27 de março de 2020. Os roteiristas para o longa são Rick Jaffa e Amanda Silver (Jurassic World), com direção de Niki Caro.
- Quem será Mulan e Li Shang?
Boa notícia: Temos uma chinesa como Mulan. Má notícia: Não temos Li Shang!! Aparentemente o par romântico de Mulan será Chen Honghui, um outro recruta que vê Mulan como seu rival até que descobre que é uma mulher e começa a se apaixonar por ela (oi?).
Mulan será interpretada por Yifei Liu e ainda não sabemos quem interpretará Chen Honghui. No elenco ainda temos confirmado Jet Li como o Imperador e Donnie Yen como comandante Tung e mentor de Mulan. Outra mudança é que Mulan terá uma irmã, que será interpretada por Xana Tang, e Gong Li viverá a vilã, ou seja, teremos uma bruxa e não o líder dos hunos.
- Teremos música no longa?
Até o momento os produtores disseram que nenhuma decisão foi feita, mas que provavelmente não teremos músicas.
- E o Mushu?
Não teremos Mushu no filme. Tem notícia mais triste do que essa?
Foi uma vitória para os fãs ver publicado novamente o livro Química Perfeita, da Simone Elkeles, pela Globo Alt. A editora se comprometeu em continuar publicando a trilogia e divulgou a capa do segundo volume, Leis da Atração.
Continue Lendo…
A Record publicará em ebook As Cartas Que Escrevemos, de Brittainy C. Cherry, conto que pertence ao livro ABC do amor. A autora é conhecida por seus romances deliciosos, como Sr. Daniels e O Ar Que Ele Respira.
Confira a capa e a sinopse:
