Já faz algum tempo que a Novo Conceito divulgou que o título nacional para a obra Lola and The Boy Next Door, de Stephanie Perkins, seria Lola e o Vizinho. Claro que muitos leitores não concordaram, como sempre acontece (eu me incluo no pacote). E hoje a editora divulgou que estará trocando, para alegria geral, o título para uma tradução mais fidedigna: Lola e o Garoto da Casa do Lado.
A previsão de lançamento do livro é para novembro. Perkins também é autora de Anna e o Beijo Francês.
Confira capa e sinopse:
A estilista em ascensão Lola Nolan não acredita em moda… ela acredita em fantasias. A mais expressiva roupa — mais brilhante, mais divertida, mais selvagem — a melhor. Mas mesmo o estilo de Lola sendo chocante, ela é uma filha e amiga dedicada com grandes planos para o futuro. E tudo é tão perfeito (até o seu namorado quente rockeiro) até que os temidos gêmeos Bell, Calliope e Cricket, voltam ao bairro.
Quando Cricket—um talentoso inventor—sai da sombra de sua irmã gêmea e volta à vida de Lola, ela deve finalmente conciliar uma vida de sentimentos pelo garoto da porta ao lado.
Eu querooo.anna e o beijo frances foi perfeito eu tava loca por um proximo livro dela *—*
Gente, que bom que vão mudar… Eu até tinha me acostumado com aquele título, mas… era tão ”simples” e não combinava!
Beigos!